直击米兰| 融【土】—Jovana Zhang之Fleka

　　“融-Handmade In Hangzhou”，从2013 年到2017 年，五年时间，五个杭州传统材质（竹、丝、土、铜、纸）。融，本义炊气上升，今意融化与融解。将传统手工艺解构，再融解到当代设计中，这是一个创造当代设计语言的过程，是一次对中国当代设计精神的诠释。土， 在汉语中有很多形式呈现， 比如：陶瓷，砖，瓦，沙，土壤，粘土，石头，矿物燃料，土坯房子，香，甚至中国的豆腐等。

　　17位来自不同领域的设计师将“土”的传统手工艺进行融化解构，再融解到当代设计中去。

　　【策展人】：张雷（品物流形）

　　【承办】：杭州余杭融当代设计中心

　　【主办】：杭州市文化创意产业办公室

　　【展览地址】：Via del Carmine 09, zona Brera, Milano

　　【展览时间】：2015年4月14日至4月19日

　　搜狐焦点家居全程独家完整首发。　　

　　【Design Product】：FLEKATable 

　　【Materials】: Emailed iron ( iron & glaze ) 　
Jovana Zhang

　　【Designer】：Jovana Zhang(PinWu Studio) 　

　　JovanaZhangisaSerbianfurnitureandinteriordesigner,borninBelgradein 1983. She graduated from Belgrade University’s Faculty of Applied Art with a degree in furniture & interiordesign. During2009,JovanaworkedunderPatriciaUrquiolaatthedesigner’sstudio inMilan.From 2010untilnow, JovanahasbeenlivingandworkinginHangzhou, China as a head design partner of 品物流形PinWu Studio, along with her husband Zhang Lei and Christoph John. PinWu’s work is based on traditional Chinese materials and crafts, which the trio continue to research intensively. 

　　【Design Concept Description】： 

　　Understanding of “mud” was at the core of our inspiration and design process. In my 

mind mud is the interaction of dust with water, which perfectly matches the glaze material baked in the kiln. While the table surface wasimagined as ground,the glaze wasa rain that distracts the surface with patterns and stains. They are named “fleka,” which means stain in the Serbian language. 

　　Fleka coffee tables are made in several sizes. 
 
FLEKATable
FLEKATable
FLEKATable
FLEKATable
FLEKATable
FLEKATable
FLEKATable
FLEKATable
FLEKATable

相关知识

直击米兰| 融【土】—Jovana Zhang之Fleka
直击米兰| 融【土】作品—苏东坡和佛印之茶盘
直击米兰| 融【土】—孙昕 黄海文之研煤书写
直击米兰| 融【土】作品—孙昕 黄海文之托盘
直击米兰| 融【土】作品—陶瓷与布染
直击米兰| 融【土】作品—陈飞波之写意
直击米兰| 融【土】作品—汪泓之阴阳·平衡
直击米兰| 融【土】作品—孙昕&黄海文之礼物
直击米兰| 融【土】作品—王圣海之怡YI
直击米兰| 融【土】作品—地质的层