首页 > 装修资讯 > 《海底斑澜》中国巡展--首站广州大石•馆开幕

《海底斑澜》中国巡展--首站广州大石•馆开幕

https://www.biud.com.cn 2012年11月25日11:34 家居装修知识网

　　国庆中秋双长假前夕，秋风送爽，EMG•ART大石•馆迎来了立秋之后的第一场画展——美国华裔艺术家虞兰因女士《海底斑澜：当代彩墨》中国首次巡回画展（广州、北京、上海）。首站于9月22日下午三点半在广州大石•馆开幕（广州市天河区员村四横路128号红专厂C5）。美国领事馆新任总领事Jennifer Zimdahl Galt（郭瑾）女士出席开幕式并发言支持大石•馆为中美文化交流所做的努力。国内著名美术史学者、艺术评论家兼本次巡展的艺术顾问皮道坚教授到场支持并发言。作为东道主的EMG•ART大石•馆由EMG集团总裁李家豪先生赠与艺术家与美国总领事馆礼物。虞兰因女士的两幅参展作品现场举行作品收藏仪式。宾主互赠礼物，气氛一片友好。巡展开幕活动圆满落幕。

揭幕仪式

策展人：张炳玲

艺术家：虞兰因

美国驻广州总领事

艺术评论家皮道坚

　　出席活动的有美国、澳大利亚、土耳其、巴西、加拿大、爱尔兰、墨西哥、波兰等国家的领事馆人员；以及广东美术馆、麦仓创意产业园区、公益环保组织“创绿中心”、中国科学院南海海洋研究所等嘉宾、华阳国际设计集团和建筑设计师及现场观众等约200人。吸引了《中国新闻社》、《INtheRED Magazine》英文杂志、《ACROSS穿越》杂志、搜狐网、《1626潮流双周刊》杂志、南方都市报、广州日报、《Interior design》建筑杂志、《尊品杂志》、《创见-生活艺术地图》报、《周末画报》及时尚传媒集团等多家媒体到场和关注。香港著名文化人陶杰先生也光临现场表示祝贺。

合照：右一香港著名文化人陶杰

左至右：虞兰因、总领事、EMG总裁李家豪

EMG集团总裁李家豪赠与虞兰因礼物

　　虞兰因《海底斑澜：当代彩墨》个人画展中国首次巡回展（广州、北京、上海）首站在EMG•ART大石•馆(广州)顺利开展！

　　《海底斑澜》中国首次巡回展

画展现场

画展现场

　　本次巡回展，是虞兰因女士首次在中国国内举办巡回画展。之所以选择在大石•馆开展是因为与美国领事馆的良好合作及大石•馆本身的运营理念。在刚刚过去的8月28-30日，大石•馆完成了成立三年以来，第一次在海外设馆，第一次在国外办展的光荣任务，真正走上国际，可谓迈出具有历史性意义的一大步。在致力于成为中西方文化艺术交流平台的使命上走得更加踏实。

　　因此选择以做好中西方文化艺术传播桥梁为己任的大石•馆举办《海底斑澜》的中国首次巡展，是艺术家对大石•馆的认可及鼓励。

　　自1964年虞兰因女士在台北市中山堂举办首次个展至今，先后曾在美国、台湾、中国各地举办个展及联展，1993年在中国从事当代水墨画, 开始创作“海底斑澜”系列。2009在广东美术馆举办个展，2010在台北国立历史博物馆参展、2011年9月深圳美术馆个展。这次20129月22日-2013年14日，是第一次在国内举办巡回画展，分别在广州,北京,上海三地展出。

　　今次的巡回展，得到美国驻华大使骆家辉先生与美国驻广州新任总领事Jennifer Zimdahl Galt（郭瑾）女士同时为本次展览赠贺词，表达中美文化交流的重要性，感谢活动的举办。开幕式现场总领事用流利的中国话发言，她说：“艺术馆非常漂亮！我刚来广州不久，是我第一次来支持！虞兰因女士的画将中国和美国的艺术精髓合在一起，创造出何等美好的事物。艺术长久以来都是美中两国更好地了解对方，建立更牢固的外交关系必不可少的组成部分。虞兰因提供了这个机会，把我们聚集在一起，我希望您也会对海洋生命的保护深深打动。我很高兴作为同主题的FACE TAIK活动中，您将有幸见到美国著名的潜水员Sylvia Earle，在10月14日她将与中国科学院南海海洋研究所黄晖博士和北京大自然保护协会的Bob Tancy先生在EMG（广州大石•馆），一起讨论全球海洋和水资源保护项目。这是中国和美国在研究海洋保护合作的很好的例子，更好地服务自然环境和保护我们共同生活的蓝色星球。”　　

　　大石•馆作为艺术与文化交流的平台，表示非常荣幸担当桥梁的角色。本次展览是虞兰因女士在中国首次巡展，结合了以往的代表作和最新近作。令现场观众流连忘返，观众与艺术家的互动热烈而愉快，充分表达了虞兰因女士当代彩墨艺术系列作品《海底斑澜》表现出卓越的本土古典审美号召力和跨国际的现代艺术造诣。　

　　虞兰因的海底世界

　　“古今中外都有过对海洋在绘画上的表达，但是西方可能是美人鱼、礁石、海面等局部主题表达，中国可能是金鱼、野舟、游虾等的平面表达手法，像这样深入海底地以潜水的方式近距离大面积的观察和描画出来，我觉得还是我自己的一个手法。在材料上，那种金色闪粉便于表现海底的贝类或礁石的光泽，但是在美国往往是孩子的游戏的彩笔，直到他们真正出了职业画家可以使用的闪粉的颜料，我就立刻采用了，这是传统水墨在颜料上的一个新颖的用法。”热爱海洋的虞兰因谈起她笔下的海底世界，兴奋不已。闪烁着快乐与纯真的光芒。　　

艺术家为观众签名

　　“虞兰因来自书香世家，对中国古典艺术从少耳濡目染，也奠下很扎实的中国传统画的技法功底；及后，1964年赴美留学到1993年，深造美术史，并获得艺术创作和艺术理论双硕士学位。在美国的近30年，她以系统的中西艺术理论结合中国古典美学，形成了自己独特的艺术理念，开创了别具个性魅力的新画风。虞兰因特别钟情水墨，同时，她并不满足于传统山石的笔墨手法，进而探索现代水墨的实验性，利用各种拓印、流淌、洒泼、滴溅、水拓等技法，构成画面丰富的肌理和造型，在抽象的表现中释放创作的神韵。层层的平涂和晕染，加强了画面的层次感与深度，在《海底斑澜》系列作品中，画家融汇了对中国传统与西方现代艺术的理解和表现，并且超越了具象与抽象的界限，从而创造了鲜明而强烈的个人新画风。　　

　　第一次看到虞兰因的画，她别具的独特性并非单单来自技术上的突破而是她对海洋拥有的一份感情。当我们谈展览的时候，虞兰因说，她希望透过她所描绘的美，让人更加珍惜海洋的美，同时也希望能唤起人们关心海洋现状的行动。　　

　　艺术家如果能跳出画框把世界也带进意境之中，是多么的让人产生敬佩之情。主办方EMG•ART大石•馆期望，透过虞兰因在中国首次巡回展览（广州、北京、上海）把中西艺术与文化结合的《海底斑澜》系列展现在人前，把海洋的美嵌入人心，让更多人关心海洋的现状。”（引用：大石•馆出版画册《海底斑澜》——张炳玲）　　

　　展出作品为近5年力作　　

　　本次参展的作品是从2008年至2012年的近年新作。表达了海洋之美。在创作“海底斑澜”系列画作的过程中，虞兰因女士总是用天真感恩的心，将灵魂深处存放着的大海的恩赐，自然地、一点点地释放出来，心、性也慢慢地向着豁达、自在、深沉与包容靠近，精神层面就再次地获得提升。　　

　　对大自然和深海的相互感应，情景交融，使她深刻地认识到保护海洋环境、海洋资源和海洋生物的紧迫性。虞兰因女士说：这个万物之母的灵源，如今却因为人类的污染而深受重创。我们的子孙后代，如果再也不能亲身体验到我的美妙丰富的经历，也无缘得到启发，而只能从画作上惊叹这个“曾经”，那，将是多么不可弥补的遗憾……

　　艺术评论家皮道坚现场发言：“虞兰因出生在中国的一个书香诗礼世家。从小饱受中国传统文化和艺术的熏陶，她对中国艺术有着深刻的领悟。在台湾受完教育以后，她远渡重洋到美国接受了高等教育，她的特殊经历使她获得了跨文化的艺术视野。所以我们今天才能看到这么优美也这么深刻的艺术作品。虞兰因女士，把中国传统绘画对诗意和意境的追求，和西方抽象表现主义绘画的艺术表现体会非常完美地结合在一起，为我们创造了一种崭新的艺术风格。为我们打造了一个前所未有的艺术世界！中国传统的山水画，表现的是大地上的山山水水。虞兰因女士把传统山水画的视角引入了海底，让我们看到了一个奇妙的海底世界。虞兰因女士的绘画不仅继承了中国传统绘画的艺术手法，而且非常娴熟地掌握了20世纪后期发展起来的中国现代水墨艺术的表现手法，她把泼洒、水拓、拓印这些现代的手法，也很好地和传统绘画的的笔锋意蕴结合在一起，所以我们现在看到的这些绘画有着中国古典绘画的性格，同时又充满了现代绘画的意蕴。最主要，虞兰因女士的绘画表现了人和自然和谐的中国传统哲学的思想，对今天非常物质化的世界非常有启发意义，她为中国的传统绘画史延续了新的篇章。”　

　　虞兰因女士的海底画作是当代极为少有的创作题材，而且她不单单是描绘海底斑澜，更是唤起人类对海洋的尊重与爱惜。是一次唯美而富有人文关怀的巡展。画里画外洋溢着美好。

　　《海底斑澜》中的大石•馆

　　稍微了解大石•馆的人都知道，这是一个不同于艺术中心、画廊和展览馆的所在——

　　EMG•ART大石•馆由EMG集团始建于2010年，是一个文化艺术建筑设计交流平台，在国内广州、北京、上海三地设馆。已经先后在北京与法国大使馆、瑞士大使馆、德国大使馆及驻广州的法国总领事馆、瑞士总领事馆、澳大利亚总领馆、波兰总领馆及美国总领事馆等合作合办展览与交流活动；学术界合作有：广州美院、复旦大学等重要学府等；同时与世界各地中外艺术家、设计师团体、知名品牌、时尚媒体等联合举办了多场文化艺术和跨界交流活动。“我们拥有渴望提升的决心也愿意像小孩般面对未来的前冲勇气”这句标语就是大石•馆面对将来与今天的态度。

　　正如大石•馆艺术总监张炳玲女士在本次展览开幕式的发言对大石•馆的定位再次表述的那样：“这次展览对我们EMG•ART特别重要，因为它体现了我们EMG•ART的一个理念——就是不管是展览还是即将推出FACE TALK，我们从艺术的角度寻找两个路径：一个是可能性。我们觉得生活里面有很多不同的可能性，需要去启发；第二个是寻找不同的思维的方法。很多困难是因为只有一个方法，如果多一些不同的思考方法，就会有更多出路。”

　　大石•馆并没有将重心放在艺术品市场盈利或积累艺术家收藏资源等，跨越亚洲，新馆刚刚在8月28日落户威尼斯Cannaregio 4923－4924 ，EMG•ART乐于做这样一个桥梁和平台，打开更多可能性和看世界的方法。

　　附：虞兰因《海底斑澜》中国巡回展简讯

　　主办：EMG•ART大石•馆

　　协办：美国驻广州总领事馆

　　艺术家：虞兰因

　　策展人：张炳玲

　　展览日期：

　　广州大石•馆：2012.09.22-10.22

　　北京大石•馆：2012.11.03-11.27

　　上海大石•馆：2010.12.15-2013.01.14

　　展览时间：每天9:00-19:00

　　开幕时间：2012.09.22 ，15:30-17:30